General Terms for users

General Terms for Use of SmartBox by USERS

These General Terms for Use (hereinafter referred to as General Terms) refer to the services offered to the Users through the Internet site www.smart-box.bg and the mobile application SmartBox as well as through all related web application and mobile applications for Android and iOS owned by the company SMART-BOX.BG OOD, UIC: 205949223, registered and management address: the city of Burgas, 52 Probuda Str., (hereinafter referred to as the Company) with correspondence e-mail: info@smart-box.bg.

I. GENERAL PROVISIONS. MAIN TERMS.

www.smart-box.bg shall be an Internet site providing information about the services offered by the Company, exactly: renting and using for its purpose portable charging battery (Power Bank) for mobile and other devices.
SmartBox shall be a mobile application for Android and iOS through which, the renting and use for its purpose of portable charging battery (Power Bank) for mobile and other devices is done.
SmartBox shall perform the administration and agency in the process of payment of the service provided by the Company selected by the duly registered user.
SmartBox is supplier of technology that facilitates the access, charging and payment for services of renting and using for its purpose of portable charging battery (Power Bank) for mobile and other devices.
These General Terms for Use (hereinafter referred to as General Terms) shall settle the relations between the Company as owner of the mobile application SmartBox and each person (hereinafter referred to as „User“) that uses the Internet site of www.smart-box.bg and/or the products and services provided through the mobile application SmartBox. These General Terms for Use of the Service shall be considered a rental agreement between the service provider and the User granted the use for its intended purpose of portable charging battery (Power Bank) for mobile and other devices.
the Services subject of these General Terms provided by the Company на the User include services prior defined by the Company as provided after registration and assessible uncer a certain regimen of use.
The charging device shall be a movable belonging suitable for power supply and storage of portable batteries (Power Bank) for mobile and other devices.
„User“ according to the meaning of these General Terms shall be each legally competent physical or duly and validly registered legal entity. The Users according to the meaning of these General Terms shall be two types:
1. Registered – the users that registered on the Internet site of the Company by filling in duly the application electronic form (template) for registration.
2. Non-registered - the users that visit the site of the Company without performing the actions necessary for registration.
„Site/mobile application” – an Internet resource consisting of files, programs, text, sound, picture, image and/or other materials accessible through the domain www.smart-box.bg.
These General Terms are published on the Internet site www.smart-box.bg and are considered accepted by the the User with the fact of their entering the site.
„Partner“ shall be each person with whom, the Company owner of SmartBox is in contractual relations that has the right to provide the service to the registered Users of the service.

II. REGISTERED USERS.

To use the services and products provided by the Company, the User shall be obliged to register in advance by filling in the relevant electronic application registration form in SmartBox and express consent with these General Terms and with the Policy for Personal Data Protection.
By ticking the box "I agree with the General Terms" and the box "I agree with the Policy for Personal Data Protection” and clicking on the virtual button "Registration", the User gives an electronic statement according to the meaning of the Law on Electronic Document and Electronic Signature. By this statement, the User shall declare that they are acquainted with these General Terms and Policy for Personal Data Protection (hereinafter referred to as „Policy“), they accept them and are obliged to observe them. The electronic statement given in that manner shall acquire the capacity of electronic document according to the meaning of the specified law by its recording on the relevant media in the server maintained by the Company, using a generally accepted standard for transformation technically that makes its reproduction possible.
By ticking the box "I agree to receive notifying messages” and pressing the virtual button "Registration", the User the User gives an electronic statement according to the meaning of the Law on Electronic Document and Electronic Signature. The electronic statement given in that manner shall acquire the capacity of electronic document according to the meaning of the specified law by its recording on the relevant media in the server maintained by the Company, using a generally accepted standard for transformation technically that makes its reproduction possible. By this statement, the User shall declare their explicit consent to receive Notifying Messages for organization of various events, initiatives and campaigns. Each User may reject the receipt of such type of messages at any time.
By ticking the box "I agree to receive Advertising Messages” and pressing the virtual button "Registration", the User the User gives an electronic statement according to the meaning of the Law on Electronic Document and Electronic Signature. The electronic statement given in that manner shall acquire the capacity of electronic document according to the meaning of the specified law by its recording on the relevant media in the server maintained by the Company, using a generally accepted standard for transformation technically that makes its reproduction possible. By this statement, the User shall declare their explicit consent to receive Advertising Messages or other communication about offered goods and services by the methods of direct marketing – by e-mail, telephone or another direct manner. Each User may reject the receipt of such type of messages at any time.
Following the successful completion of the registration, the User shall receive a letter of confirmation at the e-mail account specified by them.
Eacg User shall renew and add the information in their own profile at any time.
Each User must specify a valid e-mail account for correspondence and give their consent that each future correspondence (exchange of electronic written documents, notifications, complains, etc.) between them and the Company is done electronically to the e-mail specified by them.
The User shall guarantee that the date they provide in the process of registration are correct, compete and accurate, and that with a change of the latter, they will update them is due time. In case of providing false data, SmartBox shall have the right to terminate immediately and without notice the maintenance of the User’s registration.
By their registration at SmartBox and acquiring the capacity of Registered User, each User shall obtain access to the services offered by SmartBox.
Following the successful completion of the procedure of registration, the User shall have a manner of secure legitimation before third parties when using their profile in SmartBox.

III. SERVICES OFFERED BY THE PARTNERS. OBLIGATIONS.

The Partner shall ensure a suitable location at which the charger is to be placed/installed;
The Partner shall ensure the permanent power supply of the charger;
The Partner shall ensure free access to the charger of the Users that are customers of the Company and use its services;
The Partner shall give information and cooperate with the customers of Principal, during the use of the batteries and the charger;
In case of technical defect/damage of the charger, the Partner shall immediately notify the Company;
With lack of batteries and existence of a technical failure or their damage, the Partner shall immediately notify the Company;
Services offered and provided by the Partners beyond General Terms shall not bind the Company;
Each Partner shall have personal and full responsibility for the quality of the service provided by them.
In case the Partner is guilty for breaching the law, they will release the Company from responsibility to third parties;
The Partner shall be obliged to notify the Company in due time in case third parties have claims against the Company in reference to offences by the Partner;
The Partner shall not operate with or disclose before third parties any personal data of other participants that became known to them during the use of the service by the Users;
The Partner shall provide the services only for legal purposes and shall not use the services for fraudulent purposes;
During the providing of the services, the Partner should not create any inconvenience or trouble to the Users or third parties;
The Partner will provide the services personally and will not assign them to third parties except with the explicit consent of the Company;
While providing the services, the Partner shall be obliged to observe the law and have responsibility for the service provided to the Users;
The Partner should refrain from actions that could harm the reputation of the Company;

IV. SERVICES OFFERD AND PROVIDED BY THE COMPANY. PRICES.

The Company shall give its duly Registered Users the option to rent and use for its intended use a charging battery for mobile and other devices.
To use the services of the Company, each User should perform the following actions:
1. registration at SmartBox and accepting the General Terms;
2. entering the data of their credit/debit card or another electronic payment instrument;
3. scanning the QR code through SmartBox.
4. taking and using the battery;
5. returning the battery at the relevant location;
To use SmartBox, the User should have the following into consideration:
1. The User may acquire Power Bank (portable battery) by seeing in the application of Smart Box which is the closest location for storage and charging batteries;
2. The obtaining of Power Bank shall be done after you download the application from GoogleStore or AppStore and make your registration;
3. The method of payment is through debit credit card, PayPal, GooglePay, AppPay etc.;
4. The price of the service shall be per 1 hour which shall be charges on a deposit paid the User to a value of 20 /twenty/ BGN and shall be fixed in the mobile application SmartBox. The value of the service shall be deducted from the deposit and after the Power Bank is returned back to the location, the remaining amount shall be refunded. The maximum price to be charged after the end of 24 hours shall be to the amount of 5 /five/ BGN. After the beginning of another 24-hour period, the use of the battery shall be again charged per hour. If you do not manage to return Power Bank within 4 days, you will not be refunded the deposit and will have the right to keep the battery;
5. It shall not be necessary that the User stays at the location from which they took Power Bank in order to use it. From the map of SmartBox, you may choose to return Power bank at a point convenient for you;
6. Power Bank has three cables (iOS, Type-C, Micro) compatible for all devices – telephones, tablets, electronic cigarettes and other devices;
7. In the cases of defective portable battery, you may notify Smart Boх to resolve the problem;
8. The User shall be responsible for loss and damage of the battery up to the amount of the deposit;
9. The Company shall not be responsible for damages caused by the User due to incorrect use of the battery itself, their smartphone (or other devices) or of third parties caused intentionally or through gross negligence.

V. TERMS OF USE OF THE MOBILE APPLICATION SmartBox

The General Terms for use of the mobile application SmartBox by themselves shall be a contract each User concludes with the Company in its capacity as owner of SmartBox.
By entering the mobile application SmartBox, through the website www.smart-box.bg, the User shall declare that they wish to use the services and products of the mobile application, that they have been acquainted with these General Terms, that they give their explicit informed consent to receive the services and products requested by them and that they shall be obliged to observe them while using SmartBox, on each link or section of it, and with the arising, development and termination of each legal relation given rise due to the use of this platform.
The commitment with the General Terms shall be applicable both for the current configuration of the site and the mobile application, and for all changes done in it in the form of additional amendments, erasures or adding new links, sections and others.
The Company shall preserve its right to unilaterally change, amend or supplement these the General Terms, and shall not be obliged to notify explicitly the User thereof. All changes in the General Terms the Company does will be published on this page and each User shall have free access to them. The changes shall come into effect immediately after their publishing. It shall be the User’s responsibility to get acquainted and accept the General Terms and Policy for Personal Data Protection before each use of SmartBox.
If the User declares explicitly that they deny the changes by duly submitted written notice to email account ………………………………………….., the contractual relations between the parties shall be considered terminated and the Company shall have the right to deactivate or delete the username and password for access to the user profile of the User.
The Company may change or terminate each aspect, service or characteristic of the platform SmartBox /site at any time, including but not limited to, contents, time of availability, and equipment (hardware and software) necessary for access or use.
The Company shall not be responsible for arisen losses, direct or indirect, missed profits as a result of the terms, products and the services, or any other changes in the contents of SmartBox.
On the site of the mobile application, there may also be services offered by Partners of the Company. The Company shall not be responsible for or party to agreements concluded between the Users and third parties that are not Partners of the Company.
The Company shall not be obliged to control the manner in which the User uses the provided services, and shall not be responsible for the objectives and actions of the User regarding the use of the Services. The Company shall not be obliged to perform observation of the information stored on the servers of the mobile application or made accessible during the providing of the services, or to seek facts and circumstances ascertaining the committing of illegal acts by the User whole using the services.
The Company shall have the right to put on each of the pages of the site hyperlinks, advertising banners and other forms of ads for goods and services offered by the Company or by third parties, and hyperlinks and advertising banners referring to websites beyond the control of SmartBox. The Company shall not be responsible for the contents, authenticity and legal compliance of such Internet sites or for products and services, or for products and services that came in the possession of the User during the use of the services of SmartBox.
The Company shall collect and use the information for the purposes of direct marketing, for promotions, for organization of lotteries, inquiries, questionnaires. For statistical purposes, by providing information about the website traffic to the sites of advertisers/advertising agencies or third parties that keep statistics of the clicks and other actions of the Users on their advertising banners and links, to prepare internal statistics.
Each User shall have the right to use the services of the mobile application, the site and the information in them only for personal/non-commercial purposes and shall agree that the information published on the site cannot be grounds for bringing their claims to SmartBox and its owner.
The use of information or any other type of contents by the Users for commercial purposes shall be forbidden without copying, reproducing or publishing part or the whole information system on the site except if has been explicitly negotiated with the written consent of the Company.
The User shall be obliged during the use of the services of the site to observe the legislation, the morals, morality, the established Internet ethics and not to commit malicious actions according to the meaning of the law and these General Terms.
The Company shall have the right but not the obligation, to terminate unilaterally and without notice the access to the services provided to a User that fails to observe the above requirements.
The Company shall notify the Users, that the authors who publish information and articles on the Internet site express their personal opinion on various matters. The Company shall not be responsible for the authenticity, the breach of rights of third parties, rights on a protected mark or other rights of intellectual property of the information and articles published by the authors on the Internet site.
All rights reserved. The whole information system, the resources and materials of the site and the mobile application shall be subject to protection according to the meaning of the Law on Copyright and Similar Rights and shall be held by the Company. While using the services and products subject of these General Terms, the User shall have access to various contents and resources that are subject to copyright or other rights of intellectual property of the Company, of other users or of the respective specified persons.
Irrespective of the above, the User shall not have the right to remove the signs of the trademark and holding of another intellectual property right from the materials accessible to them, irrespective of whether the holder of the relevant rights is the Company or another person. The User’s right of access does not include the right to copy or reproduce information and use items under intellectual property except if it refers to an insignificant volume of information intended for personal use provided that no legal interests of the authors or other holder of intellectual property are breached, and the copying or reproduction should be done for the purposes of personal use.

VI. RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE PARTIES

Rights and obligations of the Company
The successfully completed registration of a user entitles the Company to provide the services and products subject of these General Terms.
The Company shall be obliged to refund any sum of money paid by the User for a service provision of a service that has not been provided due the fault of the Company or of their Partners. The User shall be obliged to notify by a written application/notice to email account........................... the Company within 7 days of the day on which they should have received the service offered by SmartBox or the Partners. After ascertaining the failure to provide the prior paid service, the Company shall refund the amount within 14 days of submitting the written complaint/notice.
The Company shall apply best efforts to maintain the mobile application in good technical conditions, to maintain true and correct contents without this excluding the option for accidental arising of inconsistencies or omissions. The Company shall not guarantee that the provided services have not been affected by viruses or malicious attaches by third parties, disturbing the normal functioning of the computer systems. The Company shall not be responsible for the consequences, including possible damages (caused on the software, hardware or the telecommunication facilities and/or loss of data) caused by or related in any way to the manner of access, use or impossibility to use the site and the mobile application. The whole information on the site and the mobile application shall be provided pursuant to the existing Bulgarian legislation.
Where the User violates the right of intellectual property of the Company on the items containing intellectual property on the site and the mobile application, the Company shall be entitled to deactivate or delete the username and password for access to the user profile of User.
If the User uses SmartBox for distribution of commercial or other information without the explicit authorization of the Company, the Company shall have the right to deactivate or delete the username and password for access to the user profile of User.
If the User uses SmartBox for distribution of information forbidden by law, the Company shall be entitled to deactivate or delete the username and password for access to the user profile of User.
The Company shall have the right to install on the Registered User’s computer cookies, biscuits. The latter are small files that are stored by the Internet site through Internet server on the hard disk of The Registered User and enable to retrieve information about the Registered User, and identify them before the system of SmartBox.
The Company shall preserve the right to suspend the provision of particular Services accessible through SmartBox, having given a notice by publishing a message in SmartBox or in the user profile of the Registered User.
The Company shall not be responsible for actions/activities and/or inactivity of the Partners in reference to the agency services provided by them.

Rights and obligations of the User

The User shall have the right of access to the Services provided through SmartBox, in observance of the terms and requirements for access and these General Terms defined by the Company according to the electronic application form of SmartBox.
The User shall have the right of access and correction of their personal data provided when the electronic application form (template) is filled in for registration, with the exclusion of the username.
During the use of services related to participation of the User in forums, blogs or realization of another type of communication in an Internet site, the User shall be obliged to observe the following requirements:
1. Not to post/use obscene, insulting, defamatory, threatening or other texts and/or images spoiling the honour and dignity of other Users or the good name of the Company and of the mobile application SmartBox, including, publishing materials of pornographic contents;
2. Not to place on the Internet site of the Company commercial, advertising texts and/or images and off-topic messages;
3. To offer new topics or sections in forums, blogs, following verification of the lack of the already created such if such an option has been provided by SmartBox.
By publishing opinions, materials and contents of the User in any form on the site of the Company, the User shall grant to the Company the right to use, record, store, distribute them publicly in Internet, including to offer access of unlimited number of persons to them without any remuneration being due therefor.
Where the opinions, contents and materials provided by the User include items under intellectual property, the User shall declare that they are the holder of the respective rights of intellectual property on them or has the right to use the respective materials in the manner specified in these General Terms, including the right to grant the use of the relevant materials and that they have acquired this right legally, contractually or on another legal grounds, and that the posting of this contents on the site and on the mobile application and its use according to these General Terms does not violate any intellectual property rights, personal or other rights of third parties. In case there is a violation of such right, the Company shall not be responsible and shall fully distance itself from them.
The User shall agree that no remuneration shall be due to them for providing the materials or for assigning the copyrights on them. The Company shall owe no compensation for the use of the contents by third parties.
The User shall provide at their expense the computer/mobile equipment and Internet access necessary for them to use the Services provided by the Company. The Company shall not be responsible for the technical parameters of the computer/mobile equipment and the quality of the Internet access provided at the expense of the User.
In a situation where there is failure in the Internet connection due to which, it is not possible to provide the service, the Company shall bear no responsibility.
Each User shall be obliged, during the use of the Services provided by the Company:
1. To observe Bulgarian legislation, the applicable foreign laws, these General Terms, ethics and good morals;
2. Not to spoil the good name and not to appeal for violent change of the constitutionally established order, for committing offences, for violence on persons or to instigating racial, national, ethnic or religious hostility, not to propagate fascist or another anti-democratic ideology, not to violate someone else’s property or non-property rights, including the right of intellectual property;
3. Not to upload, store on the site and the mobile application, distribute or use in any manner or disseminate to third parties information data, text, sound, files, software, music, photographs, graphics, video or audio records, messages, and any materials that contradict the Bulgarian of applicable foreign legislation, containing a threat for the life and body integrity of a person, of pornographic contents or any other contents that threatens the normal mental development of persons under age or violated the norms of morale and good manners, that have advertising purpose, contain commercial or official secret, or another confidential information, that are subject of intellectual property right of third parties, except with the consent of the holder of the right, and any other materials and resources breaching any property or non-property rights or legal interests of third parties;
4. To notify immediately the Company about each case of committed or detected violation of the use of the provided services and products;
5. Not to interfere in the correct functioning of the system, including but not limited to, not to prevent the procedure of identification of another User, not to realize access beyond the provided one, not to harm or impede the availability, reliability or quality of the services regarding the remaining Users, and not to use the service and products in a manner resulting in refusal from the services and products.
In case of failure to observe the requirements of these General Terms, the Company shall have the right immediately and without notice to deactivate or delete a user profile, and the right of compensation for all suffered damages and missed profits that are a direct and immediate consequence of the User’s failure to observe the obligation in the previous paragraphs. In this cases, the Company shall have the right to approach the competent governmental authorities for ascertaining the relevant offence.
If the User violates the above terms, the User shall have the full and whole responsibility pursuant to the applicable Bulgarian legislation.
The User shall be obliged to pay in advance the fixed price for using the service.
While using the Service, the User shall be obliged to protect the Charger and Charging battery (Power Bank) that are owned by the Company and to return the battery in good working order.
If the selected service is used by persons below the age of full 18 years, then the duly Registered User through whose registration the provided service is ordered and confirmed should be a parent or legal representative – guardian or care-giver, of persons below full 18 years of age, or persons under full or partial judicial disability. The certifying of the capacity of legal representative or parent of the Registered User shall be done by submitting the relevant documents to the mobile application under the approved procedure for communication. With a failure to observe this requirement, the responsibility shall be fully born by the Registered User through whose registration the ordered service was required and confirmed.
The User shall be obliged to compensate the Company and all third parties for all suffered damages and missed benefits, including for paid property sanctions, paid lawyer fees and other expenses resulting of brought claims by and/or compensations paid to third parties in reference to the use of SmartBox and materials the User provided to third parties or made accessible by using the Services provided by the Company in violation of Bulgarian legislation, the applicable foreign laws, these General Terms, the good manners or the Internet ethics while using the Services, or in reference to other violations of the obligations in these General Terms.

VI. RESPONSIBILITY

The Company shall not be liable before the User for:
1. Losses, missed benefits and other damages caused to the User as a result of their use of the services of SmartBox or the impossibility to use these services;
2. Incapacity of the User to use each separate service;
3. Claims of third parties against the User during or because of the use of the services.
The Company shall take care that the information on the site in SmartBox is maintained always true and updated but shall not guarantee the reliability and thoroughness of the contents and shall not engage with terms for update of the information. The Company shall not have the obligation and shall not guarantee that the provided services will satisfy the requirements of the User or that they will be uninterrupted, timely or permanent. By accepting these General Terms, the User shall declare that the use of the provided service will be fully at their risk and responsibility and the parties shall agree that the Company shall not be liable for possible damages caused to the User during the use of the provided service except if they were caused due to the guilt of the Company intentionally or by gross negligence. The Company shall not be responsible for the information included in SmartBox and for the behaviour of the User.
The Company shall not be responsible for its incapacity to provide the Services with occurrence of circumstances beyond its control – cases of force majeure, occasional events, problems in Internet and for the provision of services beyond the control of the Company, as well as in cases of unauthorized access or intervention of third parties in the functioning of the information system or server.
The Company shall not be responsible before the User or third parties for suffered damages and lost profits resulting from the termination, suspension, change or limitation of the Services, the erasing, modification, loss, untrustworthiness, inaccuracy or incompleteness of messages, materials or information transmitted, used, recorded or that became accessible through SmartBox.
The parties shall accept that the Company shall not be responsible for not providing the Services or their provision of low quality as a result of tests performed by SmartBox aiming to check equipment, connections, networks and other aimed to improve of optimize the provided Services. In those cases, the Company shall notify in advance about the possible temporary failure to provide services, respectively of deteriorated quality of the Services, by publishing a notice on its site.

VII. PERSONAL DATA AND CONFIDENTIALITY

The Company owner of SmartBox, is data controller registered under the Law on Personal Data Protection.
The Company shall take the due care and be responsible for the protection of the information about the User that became known to them because of the provision of the services through their agency subject-matter of these General Terms, except in the case of force majeure, an accidental event or malicious actions of third parties.
The Company shall be obliged not to disclose any personal information about the User or not to provide the collected information to third parties – governmental authorities, commercial companies, physical persons and other, except in the cases where:
They have received the explicit consent of the User at the time of registration or at a later moment of time;
The information was required by governmental authorities or public officials who, pursuant to the existing legislation, are authorized to require and collect such information in observance of the statutory procedures;
In other cases envisaged by the law.
In the application electronic form filled in by the Registered User during the registration, the Company shall specify the mandatory or voluntary nature of the data and the consequences of refusal to provide them. By filling in the electronic application form, the User shall agree that the information about them is processed according to the statutory procedure.
The Company shall have the right to collect and use information about its Users when the person registers as Registered User. The information through which the person may be identified may include surname, date of birth, gender and any other information the person provides voluntarily during the registration. The information shall also include any other such that the User enters, uses or provides for ordering, receiving or using goods and services through SmartBox (insofar as this is applicable), participation in promotions, lotteries and contests, filling in questionnaires, inquiries, forms, etc.
The Company may provide the collected statistical information about the website traffic of the site to advertisers/advertising agencies and third parties that keep statistics about the clicks on their advertising banners and links, to prepare internal statistics and for the purposes of direct marketing (their own or one of its Partners).
By accepting these General Terms, the User shall agree with the processing of their personal data for the purposes of direct marketing. The User shall have the right to object against the processing of their personal data for the purposes of direct marketing by sending a written message to the specified contact email.
In view of the specific nature of the information provided by the User and which refers to their private life, health status, mental status, their relation and attitude to the surrounding world, the Company shall be obliged to take all necessary care for the protection of this information and not allowing it to come into possession of third parties.
The remaining terms for processing and administration of personal data between the Users and the Company shall be settled in a separate document prepared by the Company that shall be an inseparable part of these General Terms and was uploaded on the site: www.smart-box.bg.

VIII. TERMINATION

The relations between the parties shall be terminated also with the arising of any of the circumstances envisaged in these General Terms, and with the following circumstances:
1. Termination of the activity of the Company, owner of SmartBox, or termination of the maintenance of SmartBox;
2. Unilaterally by the Company by discontinuing the User’s access to the platform fully at the discretion of the Company;
3. Automatically in case of voluntary de-registration of the User from SmartBox;
4. By mutual consent of the parties for the termination;
5. Other cases envisaged in these General Terms;
6. Other cases envisaged by the law;
The User shall have the right at any time, at their discretion, to discontinue the Services provided by the Company.
With termination of the legal relations between the User and SmartBox, the Company shall deactivate the user profile of the User.

IX. APPLICABLE LAW

All disputes between the Company, owner of SmartBox and the Users caused by this Agreement or related to it, including the disputes caused or related to its interpretation, invalidity, execution or termination, and the disputes for filling in gaps in the Agreement or its accommodation to new circumstances will be resolved amicably by way of negotiations between the parties.
Where no consent can be reached between the parties, pursuant to art. 117, para. 2 of the Civil Procedure Code, the disputes will be referred for resolving judicially by Burgas Regional Court, respectively, Burgas District Court, depending on their competent jurisdiction

X. MUISCELLANEOUS

The written form shall be considered observed with the sending of an electronic message to info@smart-box.bg, insofar as the statement has been recorded in a manner giving the chance to reproduce it.
The parties shall agree that in case any of the clauses (or several of the clauses) in these General Terms turns out to be invalid, this will not result in the invalidity of the agreement, of other clauses or its parts. The invalid clause will be substituted by the imperative norms of the law or the established practice.

If you do not agree with those terms and do not wish to be bound by them, you are not allowed to visit the Internet site www.smart-box.bg or use the mobile application SmartBox.